Con il nastro rosa – Italian Bloggers United

Con il nastro rosa - Italian Bloggers United

IT

“Con il nastro rosa Italian Bloggers United” è una campagna per le donne, a favore delle donne. Idea di una blogger che da sempre stimo, idea di una persona che da qualche tempo è diventata per me anche un’amica. Dorotea di NonContoFinoADieci. Una campagna per sensibilizzare l’informazione nel mese della prevenzione contro il tumore al seno. Nel mese di Ottobre. Kiki ed io non potevamo non partecipare con tantissimo entusiasmo a questa bellissima iniziativa pensata per noi tutte. Un nastro rosa simbolo di ogni donna. Simbolo delle nostre forze e fragilità, ma anche della nostra capacità di essere unite e solidali le une con le altre. Nei momenti di gioia ma anche e soprattutto in quelli di difficoltà. Che le unioni è tale soprattutto nel momento del bisogno. Nonostante tutto.
Per sapere di più su questa campagna di sensibilizzazione al femminile, per tutti i dettagli prevenzione e per conoscere i motivi che ci hanno portate a svilupparla e a comunicarla a tutte voi, andate a leggere il post di Dorotea! Sono di parte, ma non ve ne pentirete. Un giusto mix tra serietà entusiasmo, ironia ed allegria. Quello di cui tutte noi abbiamo bisogno!
Un abbraccio a tutte voi!

EN

Today Kiki is the special testimonial for a very special campaign dedicated to the breast cancer prevention month. A campaign created by Dorotea, one of my favorite italian blogger and a big friend of mine. The rose tape is the symbol of every single woman. Of our fragilities and streghts but also of our ability to be supportive with each other. Both in happiness and problems. ‘Cause unions are even more important when thinks get badly. Despite of all.
You can’t read Dorotea’s post ’cause it’s only in italian, but this is the main contest of the campain. Prevention for the cancer breast. Because prevention is the key of our healthy. Don’t ever forget it!
See you tomorrow and have a nice afternoon!

Con il nastro rosa - Italian Bloggers UnitedCon il natro rosa - Italian Bloggers United

7 comments

  1. Vado a leggere il post di Dorotea… bellissima iniziativa… e bellissima la miciotta con il nastro rosa!;-)

    My Dip in Fashion

  2. Complimenti per l'iniziativa, corro a leggere il post :)
    Nella seconda foto Kiki mi fa morire ahahahaha :D
    http://thefashionshadowbygiulia.blogspot.it/

Leave a Reply to Mihaela Pojogu Cancel reply