Il mio bikini per l’estate 2015

_DSC7439

IT

Il mio bikini per l’estate 2015

Ricordi di un weekend al mare nel mio posto del cuore. Ormai lo sapete che sono un’affezionata della Riviera Francese, o Costa Azzurra, che dir si voglia. Trascorro qui le mie estati da quando sono bambina e non c’è un luogo in cui mi senta più a casa. Qui ci sono gli amici di sempre, alcuni dei miei amici più cari, qui ci sono le mie spiagge preferite, qui ci sono i miei ricordi più belli. Impossibile per me non ritornare ogni anno. E’ quasi una tradizione.

Un look da spiaggia davvero colorato

In queste foto mi trovavo in una delle spiagge di Roquebrune Cap Martin, Le Corbusier: cento gradini da scendere e uno spettacolo che ripaga di tutta la fatica. Una spiaggia naturale, ai piedi della montagna, caratterizzata da piccoli sassolini bianchi ed acqua cristallina. Una delle spiagge più belle della zona.
Per la giornata ho scelto di indossare un coloratissimo bikini per l’estate 2015, in neoprene. Un po’ difficile da far asciugare ma caratterizzato da una vestibilità assolutamente perfetta, che si adatta naturalmente alle curve del nostro corpo.  Vi piace?
Buon inizio di settimana a tutte voi!

EN

Wearing my beach uniform in Cap Martin!

Memories of a weekend at the beach in on of my favorite places so far. As you probably already know from my social channels, I’m addicted to the French Riviera, or Côte d’Azur, if you prefer to call it this way. I spend my summers here since I was a child and there’s no place where I feel at home like this. Here there are my old friends, some of my closest one, and here are my favorite beaches and my best memories. Impossible for me not to come back every year. It’s quite a tradition.
In these photos I was in one of my beloved beaches of Roquebrune Cap Martin, Le Corbusier: a hundred steps down and a view that makes you up for all the effort. It’s a natural beach, just at the foot of the mountain, characterized by small white stones and crystalline clear water. One of the most beautiful beaches of this area.
For the day I chose to wear a colorful bikini made up in neoprene. A little difficult to dry, but it has such an absolutely perfect fit, that naturally adapts to the curves of your body. You like it?
Happy start to the week to all of you!

_DSC7444 _DSC7549 _DSC7492rit _DSC7462
BIKINI: Triangl

ALTRI POST DAI MIEI VIAGGI | OTHER TRAVEL DIARIES

East meets West: Le foto scattate a Istanbul con Swarovski

In un campo di girasoli in Provenza

Cosa vedere in Provenza d’estate

One comment

  1. ciao, vorrei sapere un tuo parere sui bikini del nuovo brand made in Italy Patymua (http://patymua.com); ti piacciono?

Leave a Reply