Outfit Capodanno: Come vestirsi al cenone?

_DSC0031

IT

Outfit Capodanno: Come vestirsi al cenone?

L’outfit di Capodanno è da sempre il primo problema nelle nostre menti una volta dimenticato il Natale e i suoi festeggiamenti: il vostro come è stato? Il mio quest’anno mi ha regalato una sensazione di amore indescrivibile, ancora maggiore, se possibile, rispetto agli scorsi Natale: ho trascorso tre giorni circondata dalle persone a cui voglio più bene, tra pranzi, cene, abbracci, sorrisi e tempo di qualità da condividere insieme. Sono state giornate intense, volate via in fretta, senza che quasi me ne accorgessi.
Fa uno strano effetto ritrovarsi qui oggi, a programmare la settimana che verrà, l’ultima di questo incredibile 2014. Martedì partirò per un viaggio on the road tra Costa Azzurra e Provenza: trascorrerò il Capodanno a Saint Tropez e poi diretta alla scoperta del sud della Francia, dove non sono mai stata prima d’ora. Il mio sarà un Capodanno al mare, un Capodanno elegante, con annessa cena, per questo ho scelto di condividere con voi alcuni consigli su come vestirsi al cenone. Per l’occasione credo indosserò qualcosa di molto simile all’outfit che vedete in queste foto (se non proprio questo stesso outfit): un tubino elegante rosso, con cappotto coordinato, orecchini preziosi, clutch in vernice e decolletté nere con tacco sottile. Minimal e chic per un look senza tempo.

Outfit Capodanno: Cosa indossare?

Al mare sicuramente le temperature saranno più miti rispetto a Torino (in cui proprio oggi è arrivata la prima neve) per questo potrò permettermi di osare un outfit più leggero del solito. Tuttavia, domani condividerò con voi un post su come vestirsi in caso, a differenza di me, decidiate di trascorrere il capodanno in montagna: consigli che potranno essere utilizzati anche da quelle di voi che hanno in programma di trascorrerlo in città, visto il calo repentino delle temperature.
In primo luogo per quanto riguarda l’intimo la tradizione vuole che sia rosso, mentre per look e accessori è di buono auspicio indossare qualcosa di nuovo, qualcosa di usato e qualcosa di prestato. Per l’outfit il mio consiglio è di puntare sul colore o comunque su un look che sia luccicante e più ricercato del solito: sì al rosso, al dorato, al pizzo e alle paillettes. Come scarpe meglio puntare su un tacco: che sia una decolletté o uno stivale o un tronchetto. A meno che non vi troviate a festeggiarlo in una situazione molto particolare, gli stivaletti bassi, le ballerine e le stringate sono assolutamente sconsigliati. Una buona alternativa potrebbero invece essere gli stivali alti sopra il ginocchio, con o senza tacco a seconda dei vostri gusti. Per la borsa: no alle maxi bag si alle micro pochette e alle clutch gioiello. Quanto al makeup puntate su un trucco un po’ luccicante e giocate con le labbra evidenzandole con un bel rossetto rosso. Sulle unghie due sono i colori per non sbagliare mai: il rosso o il dorato. Per capelli vi consiglio di raccoglierli qualora abbiate in programma di festeggiare in un locale chiuso in cui prevediate esserci molta umidità: altrimenti meglio tenerli sciolti, faranno molta più figura.
Cosa ne pensate di questi consigli per l’outfit Capodanno? Ne avete altri da condividere con me?
Buona domenica a tutte voi!

EN

New Year’s Eve: My plans and some advices!

New Year’s Eve outfit is always the first problem in our minds once forgot Christmas and its festivities: how did you spend yours? My Christmas gave me a lot of love, even more, if possible, than the previous ones: I spent three days surrounded by people I love the most, including lunches, dinners, hugs, smiles and quality time together.
It feels so strange now to program the upcoming week, which is going to be the last of this incredible year. On Tuesday I leave for a trip on the road between the French Riviera and Provence: we spend the New Year in Saint Tropez and then off to the discovery the South France, where I have never been before. It’s going be a New Year’s Eve at sea: elegant and with adjoining dinner, so I decided to share with you some tips about how to dress up for this kind of dinner. I’ll wear something very similar to the outfit you see in these photos (if not exactly the same): an red  dress with matching coat, precious earrings, black clutch and high heels. Minimal and chic for a timeless look. At the sea temperatures will definitely milder than in Turin (where today we had the very first snow), so I can dare an outfit lighter than usual. However, tomorrow I will share with you a post about how to dress if you decide to spend New Year at the mountains: tips that can also be used by those of you who are planning to spend it in the city, due to the sudden drop temperature.
About the underwear the tradition wants it to be red, while for looks and accessories good luck suggest to wear something new, something used and something borrowed. For the outfit my advice is to bet on colors or otherwise on a sparkling and shiny garment: yes to red, golden, the lace and sequins. Then for the shoes I advice you to choose heels: decolleté or boots or ankle boots. Unless you are planning to celebrate it in a very specific situation, biker boots, ballerinas and lace-ups are absolutely not recommended. A good alternative would be rather high boots over the knee, with or without heels, depending on your taste. For the bag: no to the maxi bag and yes to micro and jewels clutches. For the makeup chose a bright eye shadow and play with shiny red lips. While for nails two colors are the must have colors: red or gold.
What do you think about this New Year’s Eve outfit inspiration? Do you have other suggestion for me?
Happy Sunday to you all!

_DSC0082

_DSC0040

_DSC9959
CAPPOTTO – COAT: Carlo Pignatelli
VESTITO – DRESS: Carlo Pignatelli
CLUTCH: Louis Vuitton
TACCHI – HEELS: Manas

ALTRE IDEE OUTFIT PER CAPODANNO | OTHER OUTFIT INSPIRATION FOR NEW YEAR’S EVE

Outfit Capodanno: I miei consigli

Come vestirsi a Capodanno: 8 outfit eleganti

4 idee outfit per le feste con Sorelle Ramonda

One comment

Leave a Reply