Quellenhof Resort day 2 & Un bikini con cuori

_DSC5253

IT

Trascorrere un weekend al Quellenhof Resort è stato come regalarmi un’anticipazione d’estate. Per tre giorni ho indossato solo kaftani, bikini e maxi accappatoi da cui farmi completamente coccolare, come in un abbraccio. Ho fatto bagni lunghissimi all’aperto, immergendomi in piscine d’acqua calda con vista suggestiva sulle meravigliose Dolomiti. Mi sono innamorata almeno 100 volte: della gentilezza delle persone, della cura dei particolari, degli spazi interni e dei soprammobili presenti in ogni angolo del Resort (riuscite a vedere le pecorelle bianche della hall principale?), della cucina tirolese e dell’aria che profumava di fiori appena sbocciati. E’ stato un weekend rigenerate, in cui mi sono immersa nel relax più totale, godendomi completamente i momenti insieme al mio Lui (che ultimamente sono così rari!).
Per la mia seconda giornata in Sudtirol ho scelto di indossare un total look di Baci Rubati composto da kaftano e bikini con cuori, piccoli e bianchi su sfondo blu: un completo che incontra perfettamente il mio stile romantico ed essenziale. I capelli raccolti e i piedi nudi a bordo piscina e dentro l’acqua. Che meraviglia!
Vi auguro uno splendido giovedì!

EN

I spent last weekend in the awesome Quellenhof Resort and it was like living a preview of summertime. I wore kaftans and bikinis for the whole time and I felt so blessed about that. I did so many baths in the blue hot water with a stunning view on the Dolomites around the structure and I felt in love about 100 times: with the people’s kindness, with the details care, with the very cute decorative objects (can you spot the lovely sheeps of the principal hall?), with the Sudtirol kitchen and with the scent of flowers in the air. It was a very reinvigorating weekend: I stayed in completly relax enjoying some quality time with my boy, and that was absolutely unique for me.
During the second day at the Resort I chose to wear a total look by Baci Rubati made up of kaftano and bikini with little white hearts on blue backgroud: so chic and romantic. Do you like it? Can’t wait to hear your thoughts and thanks so much for your comments!
Wish you a beautiful Thursday!

foto (2)_DSC5131_DSC5337

_DSC5275foto (3)_DSC5208_DSC5150_DSC5340 _DSC5085foto (4)_DSC5287foto (7)

ORECCHINI – EARRINGS: Pesopiuma
KAFTANO + BIKINI: Baci Rubati
COLLANA – NECKLACE: Bijou Brigitte
POLSO SINISTRO – LEFT WRIST: Sal Y Limon
POLSO DESTRO – RIGHT WRIST: We Positive

17 comments

  1. Your outfit is so cute! What a beautiful place too! xx

    http://www.sweetcandydreamer.com

  2. queste foto sono uno spettacolo…che paradiso! e tu..bellissima <3

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it/

  3. che belle queste foto!
    il costume è bellissimo
    un bacio
    http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2014/04/arte-e-moda-il-connubio-perfetto.html

  4. Meravilgiosa !!!
    Guarda il mio nuovo post:
    http://www.eglegraziani.com/fashion-blogger/optical-lace-dress-by-anonyme-designers/
    Fammi sapere cosa ne pensi..
    Ciao
    http://www.eglegraziani.com
    http://instagram.com/eglegraziani
    https://www.facebook.com/pages/Tobeaddictedtoshoes/328679973828210?ref=hl

  5. Laura mi piace un sacchissimo la stampa del bikini e del pareo,adoro i pois
    eri stupenda e che posto da favola,mi ci vorrebbe proprio un attimino di relax
    fashion blogger pamela soluri
    kiss

  6. Stupendo quel costume!

    Bags and other accessories from.. on lowbudget-lowcost Fashion Blog

  7. bellissime queste foto e il posto è stupendo..buona serata..

    http://www.mammaaltop.com

  8. Foto splendide che mi hanno fatto venire una gran voglia di vacanza!!! Baci Angelichic

    http://WWW.ANGELICHIC.COM

Leave a Reply to Ale Cancel reply