Tartan

Tartan

IT

Ci sono dei trend a cui non possiamo resistere. Dei trend che giuriamo sarà l’ultima volta che indosseremo e poi puntualmente ci ritroviamo ad abbinarli anche la stagione dopo, come se nulla fosse. Il tartan per me è uno di quei trend. Ogni volta giuro a me stessa che sia l’ultima. E invece puntualmente ogni autunno mi ritrovo a indossarlo. Sarà che vado matta per lo stile collegiale. Sarà che il vintage mi ha rubato il cuore. Sarà che questa gonna è legata a tanti, tantissimi ricordi. Dall’interrogazione di matematica all’esame di diritto romano. Dal thè delle cinque con le  amiche a un pomeriggio al cinema guardando un film che aspettavo da tempo. Forse è per questo che non riesco a rinunciare a questa gonna. Forse è per questo che ogni anno mi ritrovo a indossarla. Ogni volta come se fosse la prima. Perchè sono i ricordi a rendere speciali gli attimi, i momenti, i luoghi e, perchè no, alle volte anche i vestiti.
Buon giovedì a tutte voi!

EN

The tartan is back again this autumn and I’m super in love with its collegial style. I had this tartan skirt in my wardrobe since I was a teen and I can’t stop wearing it again and again every autumn. Maybe because it takes with many beautiful memories. My mats exam during the high school, my law exams during university, the tea time with friends and even the cinema time to see the movie I was expected since a lot of time. It’s a vintage garment and maybe this is the reason why it brings so many memories. I decided to matched it with some black pieces: Miawish sweater and Conbipel shoes. Do you like this outfit? Are you addicted to tartan too? Thanks so much for your comments!
Wish you a very beautiful Thursday!


Tartan

SWEATER – MAGLIONE: Miawish
SKIRT – GONNA: Vintage
SHOES – SCARPE: Conbipel

24 comments

  1. bellissima la gonna!!!! il tarttan è davvero il nuovo tormentone e mi piace un sacco. ho postato un nuovo articolo se ti va passa a darci un occhiata. baci

    NEW POST: http://honeyandcotton.org/2013/10/17/the-8-things…
    facebook: https://www.facebook.com/pages/Honeyandcotton-Fas…
    bloglovin: http://www.bloglovin.com/en/blog/6757331te
    g+ :https://plus.google.com/108626334220279846676/

  2. Sei una scoperta bellissima!!!! Adoro come hai mixato tartan e nero. Le scarpe sono quel tocco chic perfetto.
    Un bacione
    mia dolcezza
    The diary of a fashion apprentice

  3. Adoro come hai mixato questo trend. Ottimo spunto.

    Antonella

    ALL GIRLISH AREAS |FACEBOOK

  4. Ciao Laura, la gonnellina è molto bella e tu stai benissimo con questo look. Adoro il tartan! :) http://lilliness.blogspot.it/

  5. I love tartan, too! I have several tartan (and plaid) skirts in my closet, but since I'm pregnant right now none of them fit me. I can't wait for next fall to pull them out! You look very pretty. :)
    xo
    Kristina http://www.eccentricowl.com

  6. Fantastic outfit and location! Love the fallen leaves!

    Call me M | Do You Speak Gossip?

  7. Ma è meravigliosa questa gonna..stai benissimo!!!
    Baci
    Ele
    http://fricchettosa.blogspot.it/2013/10/il-must-h…

  8. mi piace molto questo outfit, la gonna è deliziosa e le scarpe mi piacciono molto
    Alessandra http://www.alessandrastyle.com

  9. Heeey!! I really like your look! so cute!!
    i love your hair and your blog!!!
    xx
    Modiscando

  10. Semplice e bella!!! :) Carinissima la gonna <3

    Le Liliesine
    Favolosi Bijoux nel nostro nuovo post…
    Clicca qui : http://wp.me/p3rJAI-1ex e facci sapere cosa ne pensi! :)
    A presto…
    The Water Lilies F&L Blog

Leave a Reply