Yellow: Petals jacket & Lemon pants

IT

“Ed era tutto giallo” cantavano i Coldplay l’anno scorso all’Olimpico di Torino. Giallo come il sorriso che dovremmo riservare a ogni giornata, anche a quelle che non meriterebbero alcun sorriso. Giallo come un paio di pantaloni, che sembrano quasi un limone e che forse lo sono per davvero. Giallo come l’amica del cuore, l’unica sempre al tuo fianco, nonostante tutto. Giallo come il sole che questa mattina mi ha dato il buongiorno, fuori dai vetri della finestra. Giallo come i quadrifogli del nuovo braccialetto icona by Cruciani. Quello che Kiki si è divertita a indossare, lei che ormai segue le mode molto più di me. Giallo come una gioia, o come I Gioya, i miei orecchini preferiti da sempre. Giallo come un progetto, un risultato, una fede. Una qualunque fede. Un momento condiviso con chi amiamo. Una, due, dieci, cento volte. Che sono le persone a noi più care a colorare le nostre giornate. Sono loro il giallo di questa primavera.

EN

“And it was all yellow”, Coldplay sang last year at the Turin’s Olimpico stadium. Yellow like the smile we should save for every day, even for those that wouldn’t deserve any. Yellow like a pair of pants, to make ourselves look like lemon. Yellow like or best friend, the only one always by our sides, nevertheless. Yellow like the spring sun that wake me up this morning, outside my window. Yellow like a joy, like the Gioya earrings, my favorite ones so far. Yellow like a project, a result, or a faith. Any faith. A moment shared with the people we love. One, two, ten, or even one hundred. ‘Cause our beloved people paint our days with thousand of colors. And they are the yellow of this spring.

My outfit
SUNNIES: Sonia Rykiel
EARRINGS: Gioya
JACKET + PANTS: Ice Iceberg
TEE: Aventures Des Toiles
YELLOW BRACELET: Sal Y Limon 
HEELS: Dune

Grazie per i vostri bellissimi commenti al giveaway di Tatitoto. E’ stato difficilissimo scegliere una vincitrice. Alla fine la nostra scelta è caduta su Ornella ([email protected])! Grazie a tutte per aver partecipato! Presto un nuovo giveaway!! // Thanks so much for your beautiful comments at Tatitoto contest. It was so difficult for us to choose only one winner. Congrats to Ornella ([email protected])….And stay tuned for a new giveaway, soon on the blog!

8 comments

  1. Molto molto molto bella!
    Passa da me c'è una sorpresa x te'
    Baci
    Adele http://www.fashionotes.it
    Facebook:fashionotes
    Twitter: fashionotesblog
    Instagram :@adelegug

  2. splendido outfit Laura! buona giornata :)

    Carola

    New Outfit Post on Pursesinthekitchen!

  3. Ciao Laura, sono felicissima del fatto che la vostra scelta sia ricaduta su di me!!!E' stato bellissimo poter partecipare. Non vedo l'ora di poter indossare il bracciale di Tatitoto.

    Un abbraccio, sei davvero in gamba, il blog è meraviglioso!!!

    • complimentissimi ornella! spero ti piaccia il bracciale!! ti abbraccio e grazie di cuore!

  4. Che bella che sei! Sei cosí elegantemente primaverile!!!!! http://www.expressyourselfbypaolalauretano.blogspot.it

Leave a Reply to Laura Cancel reply