Video: summer with friends

IT

Noi che una volta all’anno, ogni anno, ci ritroviamo a Mentone. Ed è come se ci fossimo salutati la sera prima.

Noi che ci conosciamo da quando eravamo piccoli. Alcuni da 10 anni, altri da 15. Altri ancora, da sempre.
Noi che ogni anno ci divertiamo come quando avevamo 15 anni. Quando fare le feste sulla spiaggia e il bagno a mezzanotte erano tutto il nostro mondo. Perchè non avevamo ancora la macchina per fare di più. E infondo neanche ci importava.
Noi che amiamo ridere e fare le sei del mattino. Alle volte facendo mille cose. Alle volte facendo nulla. Solo stando insieme a parlare. Che a noi piace così.
Noi che abbiamo imparato a conoscerci nella spensieratezza che solo l’estate sa regalare. Quando ci si dimentica in parte delle preoccupazioni e dei problemi della vita quotidiana. O almeno si dovrebbe provare a farlo. E con gli amici tutto è più facile.

Noi che questo video ci descrive più di mille parole. Grazie.

EN

This is the video of my vacation with my closest friend in Mentone, Montecarlo and Cannes. We had so much fun together, as always, and it so beautiful to meet them there every year. Like time hasn’t passed by. As if we were always 15th boys and girls. Yes, ’cause the beauty of summer season, for me, is to put aside the troubles of everyday life. For a little period of time, for sure. But it can help us to enjoy life at all, without any worries. And every year my friends help me in doing this.
Hope you’ll enjoy this video! It means a lot to me ’cause it descrive to the best the beauty of our time together.
Have a beautiful day!

LOCATIONS: Mentone, Montecarlo, Cannes
All the video’s frames are iPhone only

8 comments

  1. Che bel video… e anche la musica usata come base mi piace, come si chiama?

    Tu sei sempre più bella! :D

  2. makes me miss summer even more! :)

    (especially that I live in Sweden – http://everydayimtakingpics.blogspot.se/)

    greets!

  3. Aggiungerei solo … voi che avete degli splendidi bikini ;))) http://www.lostinunderwear.blogspot.it

Leave a Reply