-6 days to degree

 

EN

During my 5 years of university I have always loved to schematize all the books I had to study. My room is literally invaded by piles of notebooks (ihihih!). All realized with maniacal precision. With the same format, line spacing and character. All with a precise order and a precise meaning of underlines. Rigorously from red color, to green, to blue, to pink, to yellow (only for laws). If I remember those moments I’m a little scared ahahha ;)
The first years of university I was jealous of my babies (as I love to call them ;) because they took me a lot of time not only of reading, but only of writing in front my pc. And I didn’t like to share them with anybody.
Then thanks to the meeting of a very special person I have learned the value of generosity, that beauty consists in giving not in receiving. And now half law university (in figured sense obviously ;) got my notes for their examinations. And it’s a great satisfaction.
Obviously with my thesis I could not act otherwise: and the routine of the schemes has been restarted.
In this post you can see a photo of Kiki giving her help during the press phase….isn’t she a perfect assistant? ;)

IT

Durante i 5 anni di università ho sempre amato schematizzare i libri che dovevo studiare per i miei esami. Ho la camera letteralmente invasa da quadernoni ad anelli pieni zeppi dei miei appunti. Tutti realizzati con precisione maniacale. Con la stessa formattazione, interlinea e carattere. Tutti con un preciso ordine e un preciso significato di sottolineatura. Rigorosamente dal rosso, al verde, all’azzurro, al rosa, al giallo (solo per le leggi). A ricordare quei momenti mi faccio quasi paura da sola ahahha ;)
I primi anni di università ero gelosissima dei miei bambini (come li chiamo io ;) perché mi avevano impiegato ore ed ore di tempo, ore e ore di lettura, ore ed ore davanti al pc. E non avevo piacere di condividerli con nessuno.
Poi grazie all’incontro di una persona davvero speciale ho imparato il valore della generosità, che la bellezza sta nel dare non nel ricevere. E ora mezza università di giurisprudenza (in senso figurato ovviamente ;) sta dando o ha dato esami con i miei appunti. E per me è una grandissima soddisfazione.
Ovviamente con la mia tesi non potevo agire diversamente diversamente: ed è ricominciata la routine degli schemi.
Qui sopra potete vedere una foto di Kiki intenta ad aiutarmi nella fase di stampa….non è una perfetta assistente? ;)

 

Leave a Reply