Alberi di Natale tradizionali: Ecco il mio!

_DSC6148

IT

Alberi di Natale tradizionali: Ecco il mio!

Sono da sempre legata alle tradizioni e da sempre preferisco gli alberi di natale tradizionali a quelli troppo particolari: forse perchè per me il Natale è fatto di tante piccole tradizioni, di cui l’albero è una delle principali. Nella mia famiglia l’albero di Natale si fa il weekend dell’8 di Dicembre e, ogni anno, ci piace sperimentare e provare addobbi diversi: ogni Natale il nostro albero è sempre diverso. Ci piace andare a scegliere gli addobbi tutti insieme e addobbare l’albero con Kiki che gioca come una pazza cercando di afferrare palline e luci ed entrando in tutti gli scatoloni. E’ una ricorrenza che sembra riportarci tutti indietro nel tempo e che ci fa sentire terribilmente felici.

Alberi di Natale tradizionali: Luci e palline rosse e dorate

Se lo scorso anno il nostro albero di Natale era ricoperto da tantissimi fiocchi, quest’ anno si è tinto di rosso e dorato, tra una miriade di lucine a rendere l’atmosfera incantata. Un abito rosso con le maniche lunghe, paio di corna da alce acquistate da Tiger (quante cose belle ci sono in quel posto?), i pon pon sul collare di Kiki ed è subito atmosfera Natalizia. E voi come avete addobbato il vostro albero di Natale? Mostratemelo oggi su Instagram taggandomi (@lauracomolli) nelle vostre foto su Instagram! Sono davvero curiosa di vedere i vostri!
Buon lunedì a tutti!

EN

My Christmas tree: lights between red and golden balls

Have always been linked to traditions and always prefer traditional Christmas trees too the eccentric ones. Perhaps it’s because for me Christmas is made of many little traditions, of which the tree is one of the main. In my family we did the Christmas tree during the weekend of December 8th and, every year, we like to experiment and try different decorations: our tree every Christmas is different. We love choosing the decorations all together and decorate the tree with Kiki playing like crazy with balls and lights and getting in all the boxes of the room. It’s a celebration that seems to bring us all back in time and it makes us feel so much happy.
If last year our Christmas tree was covered with many bows, this year it is red and gold, with many beautiful lights to make it even more magical. A red dress with long sleeves, pair of elk horns purchased at Tiger (how many beautiful things are there?), the cheerleader on the collar of Kiki and is already Christmas atmosphere. And how did you decorate your Christmas tree? Show me your on Instagram, tagging me (@lauracomolli) your Christmas tree photos! I’m really curious to see yours!
Happy Monday everyone!

_DSC6405 _DSC6219
ALTRI POST SUL NATALE | OTHER CHRISTMAS POST

2 outfit per Natale un albero dorato

10 idee regalo per Natale: la mia wishlist

Idee regali di Natale per lei

2 comments

  1. Ti ho appena lasciato un commento sull’ultimo post, ma ora che vedo queste foto… sono ancora più belle, la seconda è troppo dolce con Kiki che guarda la pallina!! :D Peccato che avevo già preparato il post, se no avrei scelto questa. Tu comunque sei sempre bella di rosso vestita :)

Leave a Reply