Avete presente quando la realtà supera le vostre aspettative? Per me il 2014 è stato soprattutto questo. E’ stato sognare ad occhi aperti, è stato vedere i miei sacrifici riconosciuti, è stato realizzare i miei sogni più improbabili. Il 2014 mi ha portato là dove avevo sempre desiderato essere e l’ha fatto senza che quasi me ne accorgessi. Tanti i viaggi, gli aerei e i treni presi, tante le esperienze e i traguardi raggiunti: ho viaggiato per tutta l’Italia e ho scoperto nuovi posti all’estero in cui non ero mai stata, come il Portogallo.
Il 2014 ha reso il mio piccolo blog un lavoro a tutti gli effetti, riconosciuto da tutte le persone che mi circondano e rispettato come tale. Milano è diventata la mia seconda casa: ho iniziato a conoscerla, apprezzandola in tutte le sue sfaccettature ed innamorandomene piano piano. Le persone più importanti della mia vita sono rimaste lì accanto a me e questo è sicuramente uno dei regali più belli che questo anno potesse farmi. A loro si sono aggiunte le tante nuove persone che durante questi mesi sono entrate in punta di piedi nelle mie giornate: persone che condividono il mio stesso lavoro e che sono state e sono tutt’ora una continua fonte di ispirazione e di scambio.
Durante il 2014 ho partecipato a 4 Settimane della Moda di Milano (2 Donna e 2 Uomo) e 2 Settimane della Moda di Parigi: il sogno nel cassetto per il 2015 è quello di partecipare per la prima volta alla Fashion Week di New York. E chissà che non riesca a diventare realtà prima del previsto.
Gli outfit indossati durante le diverse Fashion Week sono stati scattati e pubblicati da alcuni dei più famosi magazine a livello nazionale e internazionale (Vogue, Grazia, Elle, Marie Claire), nonchè da alcuni dei più famosi e influenti fotografi di streetstyle (Stockholm Streetstyle, J’ai perdu ma veste, Le21eme, The Styleograph)
Uno dei momenti più importanti di quest’anno è stato quando Salone del Libro di Torino mi ha voluta per presentare ufficialmente il mio blog e il mio lavoro: un’esperienza che mi ha fatto crescere moltissimo e che mi ha dato l’occasione di raccontare la mia storia, come sono arrivata fino a qui e cosa si nasconde dietro il lavoro di una blogger.
Per la prima volta a Settembre ho partecipato al Festival Del Cinema di Venezia, sfilando sul red carpet insieme alle tante star del cinema arrivate al Lido per l’occasione: è stata un’emozione grande, difficile da descrivere, che mi ha reso orgogliosa di essere stata, in piccola parte, una delle protagoniste del Festival del Cinema più antico al mondo, in quella che è sicuramente una delle mie città del cuore. Sono stata a Venezia per una settimana: ho partecipato a diversi eventi serali organizzati al Lido, tra cui quello di GreyGoose, e ho visitato nuovamente la città, non sapendo che l’avrei rivista solo due mesi dopo, ospite di Venezia da Vivere per la Venice Fashion Night, un weekend completamente dedicato al Made in Italy e al Made in Veneto.
Il mio blog si è arricchito di 3 collaboratori stabili che mi aiutano a gestire il dietro le quinte di questo piccolo grande spazio. Tutti i miei profili social sono cresciuti durante quest’anno: 40k su Facebook, 30k su Instagram, 13k su Twitter con migliaia di interazioni quotidiane. Da qualche mese ho iniziato a realizzare alcuni video outfit per il mio canale Youtube che, grazie ai tantissimi feedback positivi ricevuti sia in termini di views che di engagement, saranno una parte sempre più integrante di questo spazio anche nel 2015. Grazie al lavoro di tutti oggi Purses&I viene riconosciuto, anche dai più scettici verso il mondo dei blog e dei blogger, come un prodotto di qualità e come uno dei blog più seguiti e più affidabili all’interno del panorama italiano. Una soddisfazione non da poco.
Il 2014 è stato l’anno delle collaborazioni con alcuni dei brand luxury più famosi: su tutti Dior, Yves Saint Laurent, Chloè, Pomellato, Disaronno come digital PR per le Disaronno Terrace e Lacoste come testimonial per la campagna video promozionale, girata a Parigi.
E’ stato un anno che mi ha insegnato tanto, che mi ha fatto crescere e che mi ha reso una persona più forte e coraggiosa, sempre alla ricerca di nuovi stimoli per superare i propri limiti. Ed è questo che voglio augurare ad ognuno di voi per il 2015, utilizzando le parole di quella che è stata senza dubbio la mia canzone preferita del 2014: “Sono sempre i sogni a dare forma al mondo, sono sempre i sogni a fare la realtà”. Non smettete mai di sognare, neanche quando vi sembrerà di non farcela, neanche quando tutti saranno contro di voi. E grazie per contribuire ogni giorno a rendere reale il mio, di sogno….buon 2015!
Do you notice when reality exceeds your expectations? For me, 2014 was above all of this. It was daydreaming, it was seeing my sacrifices recognized, it was realizing my dreams. 2014 brought me where I had always wanted to be and did it almost without noticing. Many trips, planes and trains taken, so many experiences and achievements: I have traveled throughout Italy and I discovered new places abroad where I had never been, such as Portugal.
2014 made my little blog a proper job, recognized and hight respected by all the people around me. Milan has become my second home: I started to discover it, appreciating it and slowly fallen in love. The most important people in my life remained next to me and this is definitely one of the most beautiful gifts this year could give me. During the past months many new people become part in my days: people who share my same job and who have been and still are a constant source of inspiration and exchange.
During 2014 I attended 4 Weeks Milan Fashion (2 Woman and two Men) and two Paris Fashion Weeks: the dream for 2015 is to participate for the first time at the New York Fashion Week. And who knows that it can become a reality sooner than expected.
The outfits worn during the different Fashion Weeks were snapped and published by some of the most famous national and international magazine (Vogue, Grazia, Elle, Marie Claire), as well as some of the most famous and influential streetstyle photographers (Stockholm Streetstyle, J’ai perdu but robe, Le21eme, The Styleograph)
One of the highlights of this year was when the Book Fair of Turin want me to officially present my blog and my work: an experience that made me grown a lot and gave me the opportunity to tell my experience, how I go this far and what lies behind the work of a blogger.
For the first time in September I attended the Festival del Cinema in Venice, catwalking on the red carpet with the many movie stars arrive at the Lido for the occasion: it was a great emotion, hard to describe, it made me proud to being, in small part, one of the protagonists of the oldest Film Festival in the world, in one of my favorite city so far. I was in Venice for a week: I attended several events organized at the Lido, including the one by GreyGoose, and I visited the city again, not knowing that I would have come again only two months later, as one of the Venice Fashion Night‘s guests, for a weekend entirely dedicated to Made in Italy and Made in Veneto.
My blog has been enriched by three permanent collaborators that help me manage the behind the scenes of this great little space. All my social profiles grew a lot during this year: 40k on Facebook, Instagram 30k, 13k on Twitter with thousands of daily interactions. Few months ago I started to make video outfits for my Youtube channel which, thanks to the your positive feedbacks, will be an integral part of this space also in 2015. Thanks to the work of all of us Purses & I is now recognized, even by the most skeptical towards the world of blogs and bloggers, as a quality product and one of the most popular blog in the Italian scene. Indeed a great satisfaction.
2014 was the year of collaborations with some of the most famous luxury brand: such as Dior, Yves Saint Laurent, Chloe, Pomellato, Disaronno as digital PR for Disaronno Terrace and Lacoste as testimonial for the promotional video campaign, shot in Paris .
This year has given me so much: it made me grown, it made me a stronger person, always looking for new ideas to overcome my limits. And this is what I wish to each of you for 2015, using the words of my favorite song of 2014: “Dreams always shape the world, dreams always make our reality “. Never stop dreaming, even when you feel like you can’t do something, even if everyone is against you. And thanks be the main part of my dream…. happy new year, happy 2015!
GRAZIE PER AVER PRESO PARTE A QUESTO VIAGGIO! | THANKS FOR BEING PART OF THIS JOURNEY!
Che bello questo recap,bellissime foto!
Baci e tantissimi auguri anche a te!! F.
Anche da me c’è l’ultimo post del 2014!! http://www.lacivettastilosa.com/bye-bye-2014/
LA CIVETTA STILOSA
LA CIVETTA STILOSA ON FACEBOOK
LA CIVETTA STILOSA ON INSTAGRAM
Laura complimenti il tuo blog è meraviglioso e tu sei bravissima…buon anno :)
Wow preciosa entrada me ha encantado tu recopilacion
Un besito
http://www.guapayconestilo.com
Un anno veramente meraviglioso! Buon 2015 Laura <3 <3
Baci
Francesca http://www.everydaycoffee.it/
I tuoi look sono fantastici! Uno più bello dell’altro. *.*
Elena