Autumn can wait

Autumn can wait

IT

Proprio quando pensavi fosse ormai arrivato l’autunno, con la sua aria fresca e il cielo grigio su Torino, ecco una splendido sole darti il buongiono fuori dai vetri della tua finestra. Regalandoti una giornata di quelle capaci di far concorrenza ai mesi più caldi della sessione estiva. Una giornata perfetta per studiare a piedi nudi nel parco. Cinque materie, non una. I cinque diritti più lunghi, intricati e importanti. Che qui non vogliamo farci mancare nulla. Un vestitino leggero e confortevole, di quelli che non ti costringono nelle loro forme. Righe bianche e blu. Splendidi petali rosa, disegnati in modo così perfetto da sembrare quasi veri. Le ballerine, così facili da mettere. E da togliere. Perchè quando studiamo il nostro primo desiderio è stare comodi. Ma senza rinunciare al nostro essere così sofisticate. Senza rinunciare a giocare con la moda e con tutto ciò che la circonda. Senza rinunciare a essere noi stesse. Femminili anche nel’outfit apparentemente più scontato. Anche quando ci troviamo sull’erba, sedute su un morbido telo di lino. Un libro sulle gambe, i piedi scalzi e lo Chanel Rouge Noir steso con cura su ogni unghia.

EN

Some days ago I could enjoy a beautiful sunny day at the park. I studied a lot for my exam, laying on the grass barefoot and holding a law book in my hands. For that day I chose a very comfy outfit: Desigual dress and Bagllerina flats. I decided to play a little bit with the accessories, ’cause every girl love to be a little bit sofisticated and feminine. I chose Mercantia earrings, Sal Y Limon bangles and Tomoko Tokuda clocks bracelet. It was a very lovely afternoon at Valentino’s park, here in Turin. So belive me, autumn can wait.

My outfit:
EARRINGS: Mercantia
DRESS: Desigual
BANGLES: Sal Y Limon
CLOCK BRACELET: Tomoko Tokuda
FLATS: Bagllerina

Autumn can waitAutumn can waitAutumn can waitAutumn can waitAutumn can waitAutumn can waitAutumn can waitAutumn can waitAutumn can waitAutumn can wait

36 comments

  1. Bellissimaaa <3
    Laura, sono ripetitiva, lo so.. ma i tuoi orecchini sono sempre perfettamente abbinati.. meravigliosi!!!
    http://www.9lla.it
    fashion – trends – DIYs

  2. Ciao Laura, che carina! L'abito ti sta molto bene, bellissimi gli orecchini e lo smalto!:) un bacio!:* http://lilliness.blogspot.it/

  3. Veramente carino questo minidress…non sapevo che la Desigual realizzasse anche capi così delicati! :) Sempre impeccabile tesoro…un bacio! Doro

  4. Stai davvero benissimo con questo abitino…poi Torino è una cornice fantastica davvero….sei al Valentino, giusto?

  5. foto carinissime e outfit delizioso! complimenti!
    se ti va passa da me, ultimo post sulla clinique!
    viviconvivi.blogspot.it

  6. Che bella Laura, stai sempre benissimo, gli orecchini sono bellissimi.. Qua da me invece è proprio autunno, nuvoloso e grigio..
    baci
    http://thefashionshadowbygiulia.blogspot.it/

  7. sei carinissima in questi colori!
    ti aspetto da me quando vuoi! baci

    Follow
    thefashiontwice.com
    facebook page

  8. Ma sei splendida! Stai benissimo davvero e mi sono anche innamorata dei tuoi orecchini <3
    Un bacione bella

    Carolina
    http://www.the-world-c.blogspot.com

  9. Detto fatto, eccomi qui, sono passata a trovarti, e vorrei farti i complimenti per questo stupendo blog.

  10. bellissimi gli orecchini e bellissimo outfit :)
    kiss kiss
    http://thepinkillusion.blogspot.it/

  11. Caio Laura! Sei splendida in queste foto :)
    Grazie per essere passata!

    http://www.vanillaandsoap.com

  12. Ciao Laura troppo bello questo vestito!!
    Il valentino è sempre bello (di giorno) :p
    Devo stare attenta a non farmi tentare dallo Store Desigual quando ho qualche treno in ritardo ..comprerei tantissime cose altrimenti ehehehe
    A presto
    Giulia

  13. Splendida Laura, grazie di essere passata!
    Un bacione grande grande
    Veronica http://veronicamapelliphotography.blogspot.it/

  14. Thank you for the kind comments!
    These pictures are lovely! and you look sooo sweet with this skirt :)

    Desislava http://truedreamcatcher.blogspot.com

  15. Hi Laura, this look is beautiful! I love your dress and earrings! Lovely post!
    kisses chris

  16. It should wait alright! :) That outfit is super cute! Love your haircut!
    http://www.stills.rs

Leave a Reply to ilaria Cancel reply