Borsa secchiello dallo stile vintage: come indossarla?

DSC_4202

IT

Borsa secchiello dallo stile vintage: come indossarla?

L’accessorio più cool del momento? Sicuramente, la borsa secchiello! Un accessorio simbolo degli anni ’70, soprattutto se pensiamo al modello in cuoio, riproposto poi già negli anni ’90 nella versione in nylon. Dal sapore retrò, la bucket bag o borsa secchiello è tornata oggi di gran tendenza nei look per l’inverno 2016. Declinata in varie versioni, per taglia, materiale e stile. Trovo che sia particolarmente indicata per le donne che trascorrono le loro giornate sempre in movimento, tra scuola, università e lavoro. Anche nella sua versione più mini, la borsa secchiello si può infatti espandere a seconda dell’esigenza e poi stringere comodamente con la coulisse in alto. E’ spaziosa, ma mantiene la sua forma: potete metterci di tutto dentro e sembrerà sempre favolosa!

Borsa secchiello che diventa zaino: Due borse in una!

Io ho scelto un modello molto particolare di Buboisé, un brand innovativo nato nel 2014 dalla passione per la moda e dalla voglia di creare accessori nuovi ed originali. Nelle borse Buboisé passato e presente si intrecciano, per dare vita ad un accessorio unico, pensato per una donna che sente una forte necessità di distinguersi e di trovare un accessorio che la rappresenti. Design innovativo, materiali e tessuti pregiati, produzione artigianale in Italia: sono questi gli elementi che caratterizzano questo giovane brand di borse che mi ha già conquistata! La borsa che vedete nelle foto si chiama Gipsy: è in pelle nera mista a velluto colore stormy grey e si può portare a mano, a tracolla oppure ancora, grazie al pratico manico rigido estensibile, anche come zaino! Ho abbinato la mia borsa secchiello dal mood vintage con il mio tipico look invernale: cappotto colorato (di cui vi parlerò domani in un post dedicato… stay tuned!) più dolcevita, pantalone palazzo e stivaletto con tacco alto, all black.
Cosa ne pensate di questo outfit? Attendo come sempre i vostri commenti!
Buon martedì!
PS. Sul Crystal Blog di Swarovski è online il mio ultimo post con 4 ispirazioni outfit per le feste! Potete leggerlo QUI!

EN

How to style: The Bucket Bag

The coolest accessory right now? The bucket bag, of course! A symbol of the ’70s, especially if we think of the model in leather, that had revived already in the ’90s in the nylon version. The bucket bag is back today and it’s a top winter 2016 trend. Declined in many different versions, for size, material and style. It’s an absolute essential for any girl who spends her days on the go. Even in the tiniest version, the bucket bag expands for all of your needs and then conveniently cinches at the top. It is roomy but retains its shape: you can throw everything inside it and it will still look fab!
I chose a very particular model by Buboisé, an innovative italian brand born in 2014 from the passion for fashion and the desire to create new and original accessories. In Buboisé bags past and present intertwine to give life to a unique accessory, designed for a woman who feels a strong need to stand out and find an accessory that represent her. Innovative design, finest materials and fabrics, manufacture by craftsman in Italy: these are the elements that characterize this young brand that have already won me! The bucket bag you see in the picture is called Gipsy: it is made of black leather mixed with stormy gray velvet and you can carry it by hand, shoulder or even, thanks to the practical extensible rigid handle, as a backpack! I paired it with my typical winter look: a colorful coat (which I will talk tomorrow about, in a dedicated post… stay tuned!) plus turtleneck, trousers and boots with high heels, all black.
What do you think of this outfit? I await your comments as always!
Have a good Tuesday!
PS. On Swarovski Crystal Blog is online a new post with 4 festive outfit inspirations! Check it out HERE!

Borsa secchiello dallo stile vintage: come indossarla? Borsa secchiello dallo stile vintage: come indossarla?

Borsa secchiello dallo stile vintage: come indossarla? Borsa secchiello dallo stile vintage: come indossarla?

CAPPOTTO – COAT: Alviero Martini Prima Classe
BORSA – BAG: Buboisé Gipsy
SCARPE – SHOES: Sarenza

I MIEI ULTIMI LOOK | MY LATEST OUTFIT

Come mi vesto per fare shopping con le amiche

Look inverno: Come ripararsi dal freddo con stile

Come abbinare una gonna di pelle in 5 modi diversi

Leave a Reply