Stupinigi

EN

Simply perfect in its majesty. With such a great history. With such an unforgivable past to remember.  The hunting palace of Stupinigi. One of our more fascinating cultural patrimonies. So near to my beautiful Turin. Some damsel, some Queen. Reflected in my sunglasses in a wonderful sunny day.

IT
Perfetta nella sua maestosità. Così ricca di storia. Di un passato a volte scomodo da ricordare. Ma impossibile da dimenticare. La Palazzina di Caccia di Stupinigi. Uno dei nostri patrimoni culturali più affascinanti. Sembra quasi affacciarsi alle porte della mia bella Torino e ammirarla da lontano. Dalle sue infinite distese verdi. Dalle sue centinaia di scuderie. Dalle sue stradine in ghiaia. Un po’ damigella, un po’ regina. Riflessa nei miei occhiali in una splendida giornata di sole che sembra primavera.
EARRING: Missis

Leave a Reply