Una gonna tartan & Una giornata a Milano

_DSC2812

IT

Quando mi trovo a Milano rimango sempre colpita dalla frenesia con cui la gente cammina per le strade. Sembrano tutti correre e in realtà corrono davvero. Per me è una cosa completamente nuova, perchè qui, a Torino, non siamo abituati a correre in questo modo. Forse ci godiamo di più le giornate e la vita, o forse ci perdiamo qualcosa. Dipende dai punti di vista. Tuttavia, ieri all’Arco della Pace sembrava che per un attimo la città si fosse fermata. Ho respirato una tranquillità che non si vede spesso a Milano. Non c’erano troppe persone, nè troppe macchine, nè troppo traffico. Un po’ per via della leggera pioggia, un po’ per via dell’ora di pranzo, forse. Ma sembrava quasi di non essere a Milano o che Milano non fosse più Milano. Una sensazione decisamente strana.
Ho trascorso la giornata in giro per la città tra la presentazione della nuova collezione primavera estate 2014 di Bijou Brigitte e alcuni appuntamenti per vari showroom. E’ stata una giornata meravigliosa alla scoperta delle nuove collezioni e delle nuove tendenze per la prossima stagione. Una giornata di preparazione al mese di febbraio e alle Fashion Week. Non vedo l’ora di svelarvi tutto nel dettaglio! Per l’occasione ho scelto di indossare un total black spezzato da una gonna in tartan, che ha contribuito a rendere l’insieme ancora più femminile e ricercato.
Vi auguro uno splendido giovedì!

EN

Yesterday I was in Milan for the Bijou Brigitte ss2014 presentation and some meetings. It was a very busy and a very happy day around the city. We also planned some news about the incoming fashion week season and I really can’t wait to tell you more about it! For the day I chose the outfit you can see in the following pictures and we shot it at Arco della Pace, one of the most amazing location in Milan. I was wearing: Lorella Signorino faux fur coat, Stefanel sparkling sweater, Romwe tartan skirt and

Una gonna tartan & Una giornata a Milano

Una gonna tartan & Una giornata a Milano

Una gonna tartan & Una giornata a Milano

Una gonna tartan & Una giornata a Milano

ECO PELLICCIA – FAUX FUR COAT: Lorella Signorino
MAGLIONE – SWEATR: Stefanel
GONNA TARTAN – TARTAN SKIRT: Romwe
STIVALETTI – BOOTS: Sol Sana

14 comments

  1. so nice sweat and caot!
    the clutch you show is so cute!!
    kiss
    Aurélie
    http://www.lespetitesbullesdemavie.blogspot.com

    follow me :https://www.facebook.com/pages/Les-Petites-Bulles-de-ma-Vie/239500666128176?ref=hl

  2. Che bella Laura! Il cappottino a fiori è una meraviglia e ti sta molto bene!
    Baci

    Viky — MySecretFashionPoison

  3. Ero anche io da Bijoux Brigitte mi sarebbe piaciuto rivederti!! Un bacio <3

    Tati loves pearls

  4. Ma stavi benissimo, gonna e stivali fantastici ! :)
    The Fashion Shadow
    Giveaway on my blog

  5. Stunning look. Love the combination. A very lovely glitter top ;)
    Edita
    http://www.pret-a-reporter.co.uk

  6. Dovevo esserci anch’io alla presentazione Bijoux Brigitte.. un vero peccato essermela persa!!
    Mi piace tanto il tuo look!!!
    Baci
    Be Happy With Fashion
    Be Happy With Fashion Facebook Page

  7. ciao, come stai :)
    I love your blog, you have an extraordinary ability to mix fashionable clothes and looking so sexy and pretty, like every girl should. I really admire this. I was looking for this on polish fashion blogs, but the only thing I am able to find is ‘looking fashionable’, that’s why i love reading your blog, another reason is that you are from Torino, the place i spend last three months of holidays as an au pair, when I look at your photos all beautiful memories come around :) I also appreciate your blog for the fact I can rifrescare mio italiano :) keep writing :) saluti dalla Polonia :)

  8. Ma è stupenda la gonna..e anche il cappottino floreale!!!
    Baci
    Ele

    http://fricchettosa.blogspot.it/2014/01/outfit-mancati.html

  9. Bellissima baci
    Ade
    Nuovo post sul mio fashionblog
    http://www.fashionotes.it
    Twitter:fashionotesblog
    Facebook:Adele Gugliotta
    Instagram:@adelegug
    Shootlook: adelegug

Leave a Reply to giuliafederigi Cancel reply