Happy Easter from Kiki and I!

_DSC9423

IT

Le mie vacanze di Pasqua al mare. Perchè per me le vacanze di Pasqua sono qui, in un paesino a pochi passi dalla Costa Azzurra: tra Bordighera, Mentone e Monte-Carlo. La mia famiglia, la mia Kiki e il mio ragazzo. Poi tutti i miei amici, quelli di sempre, quelli che ci si vede solo in poche occasioni ma ogni volta è come se ci si fosse salutati il giorno prima. Una serata, quella di ieri, trascorsa al Jimmy’z, ad ascoltare uno dei miei dj del cuore, Bob Sinclar. Ballare scatenate in pista, ridere, spettagolare, e respirare quell’atmosfera che si c’è solo qui e che fa sentire bene e felici come non mai. Non per il posto. Ma per le persone. Quelle perfette per trascorrere una serata in completa felicità.
E poi il risveglio di stamattina. Con tante uova dai mille colori e, tra tutti, un uovo della Kinder. Che, lo sappiamo bene noi ragazze, Pasqua non è Pasqua senza un uovo della Kinder. E senza una Kiki che si diverte ad annusare tutto incuriosita. Facendo amicizia con un coniglietto di cioccolata e divertendosi a far cadere in terra tanti piccoli ovetti dai mille colori. Con lei ogni cosa è una scoperta e non importa se alcune uova si sono infrante in terra e altre le ho dovute buttare (Kiki è una gran golosona). Non importa perchè ogni cosa non è bella allo stesso modo se non la condividiamo insieme.
Buona Pasqua a tutte voi, alle vostre famiglie e alle persone che vi sono più care!

EN

Happy Easter day to you all my friends! Kiki and I are going to celebrate this day at the sea with our family, my boyfriend and some of our closest friend in Cote d’Azure between Bordighera, Mentone and Monte-Carlo, for almost one week. We are happy as child and we can’t wait to eat all these chocolate eggs! Wish you all the best for this day and for these holidays!

_DSC9454_DSC9494

_DSC9481 _DSC9509

10 comments

  1. Awww so cute :-) Happy Easter to the both of you!! :-) xx

    http://www.sweetcandydreamer.com

  2. Tantissimi auguri a te e Kiki per una felicissima Pasqua….che non sarebbe tale senza uovo Kinder (condivido)
    Un bacio

    NEW POST

    http://www.angelswearheels.com

  3. Buona Pasqua cara!!! Kiki è un amore in queste foto *-*

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it/

  4. Che belle foto! Buona Pasqua ;)

    Between fashion details, NEW IN and coffee breaks (+ 38 EASTER OUTFITS) on lowbudget-lowcost Fashion Blog

Leave a Reply to Dania Cancel reply