Visitare una Istanbul non convenzionale

P1070628

IT

Visitare una Istanbul non convenzionale

Ultimo giorno a Istanbul prima di salutare la città. Una città che è stata in grado di conquistarmi, affascinandomi come nessuna prima. Qui si respira una magia unica e l’ultimo giorno è stata l’occasione per vistare una Istanbul non convenzionale. Siamo arrivati alla Torre di Galata e abbiamo iniziato la giornata visitando le piccole boutique della zona, tutte così caratteristiche e con capi così particolari che avrei voluto acquistare qualunque cosa. Alla fine mi sono limitata a un paio di gonna-pantalone rosa accesso con piccoli fiori. Li vedrete nei prossimi post, in un tramonto mare.

I miei posti preferiti di Instabul

Li trovate tutti qui sotto e sono uno più carino dell’altro. Forse perchè consigliati da persone che vivono davvero qui e che conoscono la città in ogni suo angolo. Non potete assolutamente perderli se capitate in città per una visita.

EN

Unconventional Istanbul – day 3

Last day in Istanbul before leaving the city. It has completely conquered me, as any cities before. Here you can breathe a unique magic and the last day was an opportunity to endorse the unconventional Istanbul. We arrived to the Galata Tower and then we started the day visiting the small boutiques of the area, full of beautiful garments and accessories: I would have loved to buy everything.
Below you can find the list of my favorite unconventional places, all recommended by people who live there and really known the city in each corner. You absolutely can’t lose them if you come for a visit!

P1070675IMG_0630
BOUTIQUE PIAZZA TORRE DI GALATA: forse il negozio più bello della zona. All’interno tutto è studiato nei minimi dettagli e niente viene lasciato al caso in fatto di stile. Lampadine dai mille colori e forme, tappeti tipici del luogo, tanto legno, vestiti in cotone, gonne, magliette e pantaloni morbidissimi. Impossibile non rimanere conquistati dagli accessori: orecchini, collane, fasce per capelli. Qui ho comprato i miei pantaloni rosa e una treccina per capelli davvero adorabile. Li vedrete prestissimo!

GALATA TOWN BOUTIQUE: perhaps the most beautiful shop in the area. Inside, everything is studied in every details and nothing is left to chance in terms of style. Bulbs of many colors and shapes, typical carpets, lots of wood, cotton clothes, skirts, shirts and soft palazzo pants. Impossible not to be conquered by the accessories: earrings, necklaces, hair bands. Here I bought my pink pants and a pigtail hair that I really love. You’re going to see them soon!

IMG_0666


UNTER
: Per pranzo ci siamo spostati nel cuore di Karaköy, da Unter un lunch bar che mi avevano consigliato sia amici dall’Italia sia amici Istanbul. Non potevamo proprio non fermarci. E ne è valsa assolutamente la pena. Insalata polipo e fragole e limonata per due. Decisamente il pranzo più caratteristico di tutto il viaggio.

UNTER: For lunch we moved in the heart of Karaköy, to the Unter a lunch bar that I was recommended both from our Italian and Turkish friends. We could not just stop there to eat something. And it absolutely worth it. Octopus salad with strawberries and lemonade for two. Definitely the most characteristic lunch of the whole trip. 

P1070662
A pochi passi da Unter si trova quello che si è rivelato essere uno dei miei luoghi preferiti a Istanbul. Una intera via di murales a colorare tutti i muri e gradini, con tanto di ape dipinta a mano per la vendita dello street food.

Only few steps far from Unter there was one of my favorite places in Istanbul. An whole street of murals painted on all the walls and steps, with an hand-painted bee as well which sales of street food. So lovely!

P1070643 P1070667

P1070683
Nel tardo pomeriggio ci siamo spostati a Nisantasi per una passeggiata e per una limonata in un posticino davvero particolare.

Late in the afternoon we moved to Nisantasi for a walk and a lemonade in a very special place.

P1070679 P1070682 IMG_2134
HOUSE CAFE NISANTASI: ero già stata qui con Swarovski a maggio e mi era piaciuto talmente tanto che ho voluto portare anche Lui. Una terrazza di legno che si apre in mezzo alle case, tra piante verdi e lampadari di design. La limonata qui è in assoluto la più buona di Istanbul!

HOUSE CAFE NISANTASI: I had been here with Swarovski in May and I liked it so much that I wanted to bring him too. A wooden terrace that opens among the houses, with green plants and light fixtures design. Lemonade here is definitely the most good in Istanbul!

P1070686
Vi aspetto domani con un nuovo post: ci spostiamo da Istanbul e andiamo ad Alacati! Non mancate!

See you tomorrow with a new post: we move from Istanbul to Alacati! Stay tuned!

P1070655
VESTITO – DRESS: Emamò
SANDALI – SANDALS: Eden (Sarenza)

ALTRI POST DALLA MIA ESTATE | OTHER POSTS FROM MY HOLIDAYS

Istanbul day 1: My Hotel Divan Istanbul, Hagia Sofia, Blue Mosque, Gran Bazaar

Istanbul day 2: Basilica Cistern, Topkapi and Harem

Berlino in 3 giorni alla Zalando Summer House

2 comments

  1. Istanbul dev’essere spettacolare. Mi hai fatto venire voglia di partire subito. :)
    Foto magnifiche, complimenti, trasmettono tantissima felicità.
    Luna
    http://www.fashionsnobber.com

  2. Sono stata ad Istanbul alcuni anni fa e mi ha totalmente stregata! Una città fantastica! Splendida tu in queste foto!
    Un bacione! F.

Leave a Reply