Cose da vedere assolutamente a Istanbul – day 2
Un primo giorno trascorso a visitare alcuni dei luoghi simbolo della città ed un secondo giorno iniziato in modo speciale nella camera del mio hotel, il Divan Istanbul, nel cuore di Taksim: una mia foto di streetstyle scattata durante la Milano Moda Uomo di giugno sull’ultimo numero di Vogue Turchia. E’ stata un’emozione, una sensazione intensa, uno di quei momenti in cui ti senti felice davvero, pronta ad iniziare la giornata con il più bello dei sorrisi.
A day spent visiting some of the main places of the city and a second day which starts in a very special way in the room of my hotel, the Divan Istanbul: one of my outfit worn during the latest Milan Fashion Week spotted on the August issue of Vogue Turkey. It was a great emotion, an intense feeling intense, one of those moments that make you feel really happy, ready to start the day with your most beautiful smile.
Davanti alla Basilica Cisterna ci aspettava lui, Roberto, anche lui a Istanbul per le sue vacanze. Sempre insieme in Italia e insieme anche in Turchia. Una mattinata trascorsa a visitare insieme a Manu. Ritornando per caso in alcuni dei luoghi già visti il giorno prima. Che perdersi nelle città è una delle cose che più amiamo fare.
We met Roberto in front of the Basilica Cistern: he was in Istanbul too for holidays. Always together: in Italy and in Turkey as well. It was so much fun visited the city all together for the morning. We came back to some of the places visited the morning before. ‘Cause getting lost in cities is one of the things we like the most.
Al pomeriggio, ci siamo diretti verso uno dei monumenti più belli, una delle cose da vedere assolutamente a Istanbul: il Palazzo Topkapi. E il suo suggestivo harem, forse la parte che più mi ha conquistata. Poi una terrazza, che affaccia sul Bosforo e sull’Oriente, da cui godere di uno dei tramonti più suggestivi di sempre.
In the afternoon we visited one of the most beautiful places of the city: the Topkapi Palace and its harem, definitely the part I like the most. Then an amazing terrace on the Bosforo, where enjoy a unique watching the Orient side of the world.
Dopo aver visitato tutto il giorno era d’obbligo provare un’altro tipico streetfood: la pannocchia arrostita. Ne sono rimasta conquistata, tanto che i giorni dopo avrei mangiato solo più pannocchie :)
After visiting all day, we decided to try another type of streetfood: the roasted cob. And I completely love it!
E per finire la giornata, i nostri amici blogger Onur e Duygu ci hanno portati ad un matrimonio turco, in una location da sogno. Sul fiume, a pochi passi dal ponte più famoso della città, quello che collega l’Oriente all’Occidente. Una pista da ballo illuminata da mille luci, caramelle, marshmallow, champagne e tanta musica. Abbiamo trascorso la notte così: ballando a piedi nudi fino al mattino.
And at the end of the day, our blogger friends Onur and Duygu brought us to a turkish wedding, in a dream location. On the river, near to the city’s most famous bridge, which connects the East and West side. A dance floor illuminated by thousands lights, candies, marshmallows, champagne and lot ofmusic. We spent the night that way: dancing barefoot until morning.
VESTITO – DRESS: Fuzzi
SANDALI – SANDALS: Eden (via Sarenza)
ALTRI POST DALLE MIE VACANZE | OTHER POST FROM MY HOLIDAYS
Berlino in 3 giorni alla Zalando Summer House
Istanbul dove dormire e cose da vedere – day 1
La mia cura dei capelli dopo l’estate
mamma Laura quante cose stupende! occhi a cuoricino ;)
Sarah
CHIC NEVERLAND