Andalusia road trip – Sevilla, day 1

Andalusia road trip - Sevilla, day 1

IT

Siviglia mi ha incantata al primo sguardo. Forse la mia città preferita di tutto il road trip. “Forse” perchè ogni città a modo suo ha saputo affascinarmi. E conquistarmi.
La nostra prima giornata in Andalusia è trascorsa in un lampo. E’ iniziata con una lunga camminata per il quartiere di Triana, lungo il fiume che attraversa la città. In mezzo a viali in cui erano posizionati ordinatamente alberi dai mille mandarini arancioni. Dicono che siano mandarini selvatici. Per questo nessuno li coglie e tutti si limitano ad ammirarli. E credetemi sono davvero suggestivi. Uno di questi viali porta a La Cattedrale che, con la sua splendida torre chiamata La Giralda, è sicuramente una delle attrazioni più imponenti di tutta Siviglia. Si erge in una piazza dalla forma ovale letteralmente gremita da cavalli con calesse e turisti di ogni nazionalità. Tra piante di stelle di Natale rosso fuoco ed altissime palme verdi. I più coraggiosi sono riusciti a visitare anche l’interno e a salire lungo le scale per ammirare la città dall’alto. Noi ci siamo limitati a guardarla da fuori. La coda era infinita e forse saremmo riusciti ad entrare in tempo per il tramonto. Così siamo corsi a pranzo. Tipiche tapas dai sapori più svariati ed un locale illuminato dal sole, tanto che si poteva tranquillamente mangiare a maniche corte il 27 di Dicembre. Una cosa pazzesca per chi, come me, è abituato al rigido clima del nord Italia.
Ultima tappa della giornata Plaza de Espana e i suoi meravigliosi giardini, in grado di rapire gli occhi e il cuore. In grado di colorare i miei ricordi più belli, rimasti racchiusi tra il suo colonnato, i suoi ponti con colonnine in marmo e la maestosa fontana. Racchiusi in uno dei tramonti più suggestivi di sempre, in una delle piazze più sontuose che abbia mai visitato.

EN

Sevilla has been conquered me at first sight. It’s maybe my favorite stop of our Andalusia road trip. “Maybe” ’cause every city has been fascinated me. Every one in its own way.
Our first day is almost flown away so fast. We got the chance to see some of the most attractive places such as the Triana’s quarter, along the city’s river. Then we went to La Catedral and La Giralda, situated in an oval square with many buggy horses and palm trees. From the top you can see all  the Siviglia’s city but the queue was so long that we finally gave up and decided to admire it just from outside. After that we had lunch in a very tipical spanish restaurant: we ate many tapas and enjoy a very beautiful sun all over there.
The last stop of our day was Plaza de Espana and its awesome gardens. Definitely my favorite place in all Sevilla. We saw a priceless sunset and we did many outfit pictures for the blog. I was wearing an Ice Iceberg total look, Mercantia earrings and Crime-fashion sneakers. A confortable look for a walking day around a new city.
Enjoy the pictures and stay tuned for the second day of our road trip in tomorrow’s post!
Wish you a wonderful day!

My outfit
EARRINGS: Mercantia
TOTAL LOOK: Ice Iceberg
SNEAKERS: Crime
LOCATION: Sevilla

Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1Andalusia road trip - Sevilla, day 1

6 comments

  1. anche a me Siviglia è piuaciuta da impazzire e c'erano 40 gradi ;)
    ps Mozart a Siviglia ha ambientato la sua opera più celebre, don Giovanni, e la città da allora gliene è infinitamente grata

  2. Splendido post Laura!
    Sevilla deve essere proprio stupenda!
    Devo andarci al più presto!
    Un bacione grande
    aspetto con ansia gli altri post!
    Veronica http://veronicamapelliphotography.blogspot.it/

  3. mi hanno sempre parlato bene di siviglia e sn molto curiosa di visitarla:)
    dalle foto sembra molto bella:) <3 <3
    bellissime foto:) e bel lookj sportivo ma chic cm sempre:)

  4. Oddio che città meravigliosa, mi hai fatto proprio venire voglia di visitarla! Carinissimo il tuo outfit! Buon divertimento cara Laura!

    Un bacione,

    Benedetta

  5. bellissima tu e bellissimo il posto!! http://oceanandfashion.blogspot.it/2013/01/first-…

Leave a Reply to Veronica Mapelli Cancel reply