Portugal road trip – Porto, Oporto

Portugal road trip - Porto, Oporto

IT

PORTUGAL ROAD TRIP – PORTO, OPORTO

Se a Braga sembrava di vivere in una favola, in un mondo incantato fatto di elfi, castelli e scalinate in grado di portare dritti fino a raggiungere i nostri sogni più ambiziosi, a Porto (o Oporto che dir si voglia) l’aria profuma di storia, di antichità, di vino (il famosissimo Porto) e di antichi vascelli in legno. Una città estremamente vitale, in continuo fermento, tutta da scoprire, in ogni suo angolo. Le vie trasudano mistero, con la loro allure leggermente cupa che ti fa venire voglia di visitare e di capire meglio cosa si nasconde dietro a questa città così antica, che non vede l’ora di raccontarsi ai suoi visitatori.
Avevamo solo una giornata a disposizione e abbiamo scelto di fare un giro sull’Hop On Hop Off, il pulman panoramico che permette di vedere tutta la città dall’alto, in movimento, scoprendo tutti i punti di maggiore interesse. Un giro che ci ha permesso al tempo stesso di rilassarci e visitare, ammirando le meraviglie di Oporto, comodamente seduti al sole, con tanto di audio guida.
Sicuramente la città che più ci ha affascinato, sotto tutti i punti di vista. Non trovate che sia splendida?
Buon martedì a tutte voi!

EN

PORTUGAL ROAD TRIP – PORTO, OPORTO

If when we were in Braga it seemed like we were in a fairytale made up of elfs, enchanted castels, and staircase to reach our most beautiful dreams, while in Porto (also called Oporto) the air smells of history, antiquity, wine (the famous Porto) and ancient vessels made of wood. A city full of energy, dynamism, which every single street is an open air party. There’s also some mysterious allure in the air, that push you to discover again and again about its beauty. We had only one day to visit it so we decided to have a stroll on the Hop On Hop Off, the panoramic bus, that allows you to see the city from the high staying comfortable on the sit kissed by the sun. It was definitely one of the most suggestive city I’ve ever visited! It’s amazing, doesn’t it!
Happy Tuesday everyone!

Portugal road trip - Porto, Oporto Portugal road trip - Porto, Oporto Portugal road trip - Porto, Oporto

Portugal road trip - Porto, Oporto Portugal road trip - Porto, Oporto Portugal road trip - Porto, Oporto Portugal road trip - Porto, Oporto

Portugal road trip - Porto, Oporto Portugal road trip - Porto, OportoPortugal road trip - Porto, Oporto

VESTITO – DRESS: Emamò
BORSA – BAG: Chanel
ESPADRILLAS: Manebi

VOLETE VEDERE LE PRECEDENTI TAPPE DEL NOSTRO ROAD TRIP? 
 TO SEE THE PREVIOUS STOPS OF OUR ROAD TRIP?

PORTUGAL ROAD TRIP – BRAGA & IL NORD

PORTUGAL ROAD TRIP – 100 SPIAGGE PIU’ BELLE AL MONDO, PRAIA DA MARINHA

PORTUGAL ROAD TRIP – VILAMOURA & PRAIA DA FALESIA

PORTUGAL ROAD TRIP – CABO DE SAO VICENTE & PRAIA DONA ANA

PORTUGAL ROAD TRIP – LAGOS & PRAIA DO CAMILO 

9 comments

  1. dev’essere una città meravigliosa, i tuoi scatti mi fanno venr voglia di visitarla! bellissimo il kaftano :) baci da mamma e figlia blogger, se ti va passa a vedere il nostro ultimo post http://redhead-blondie.blogspot.it/2014/08/torre-sant-andrea-salento-viaggi-blogger.html

  2. posto incantevole!!!!
    http://befashion31.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/Befashion31

  3. Bellissime foto e posto da incanto, un grande abbraccio!
    Diana
    The Spiral D
    Facebook page

  4. bellissime foto. che bello il look che hai indossato.
    ciao e buona giornata gloria
    http://www.gloriadressup.com

Leave a Reply to GloriaDressUp Cancel reply