Another sunny day

Contrast

IT

Una sveglia a base di Kiki, che mi coccola nel come solo lei sa fare. Una tazza di latte bollente con una spruzzata di cacao, tre biscotti al malto d’orzo e due passi verso la finestra. Giusto in tempo per accorgersi che l’autunno ha deciso di regalarci un’altra splendida giornata di sole. E che no, non è ancora tempo per indossare i collant. Almeno non oggi.

Voglia di colore e di contrasti. Che abbiamo tempo tutto l’inverno per scegliere il marrone o il nero.
Voglia di rosso fragola e di blu elettrico. Insieme.
Voglia di dettagli dorati e di un abbraccio lungo, che riempia la mia giornata.
Voglia di sorrisi, nelle persone che mi circondano. Che è sempre la giornata giusta per lasciarsi illuminare il viso.
Voglia positività e di intraprendenza. Nel lavoro, nelle amicizie e nelle storie d’amore.
Voglia di castagne appena cotte: croccanti e bruciacchiate. Di quelle che ti tingono le dita di nero, appena le sbucci.
Voglia di vendemmia e di Lambrusco. Frizzante e dolce come solo a Prma.
Voglia di funghi e di una passeggiata in mezzo ai boschi delle campagne intorno a Torino.

Una passata veloce di mascara. Che senza mi sentirei nuda. Una gonna divertente, quasi fosse un dipinto. E le mie ballerine gioiello.
Diamo inizio a una nuova giornata. Autunnale nei colori, non nel cuore.

EN

I love waking up with my lovely Kiki that cuddlies me. A cup of hot milk and some sweet biscuits is the perfect breakfast ever, expecially when sun shines out of my window. It looks like the autumn isn’t arrived yet. I was wearing a contrast that I love so much: electric blue and red together. Koinè long cardigan and Miawish red sweater. A very funny Desigual skirt that seems to be printed by a talented artist and my favorite Le Bunny Bleu jewels flats. Let’s start another beatiful day of work and love. Wish you a wonderful Tuesday and thanks for your nice comments!

My outfit:
CARDIGAN: Koinè
SWEATER: Miawish
SKIRT: Desigual
BALLERINAS: Le Bunny Bleu

ContrastContrastContrastContrastContrastContrast

22 comments

  1. Basterebbe leggere le tue righe per spezzare la nostalgia autunnale o il freddo invernale Laura…. l'abbinamento poi ti sta da Dio… ti donano questi colori. Sei semplicemente stupenda!

    Un bacino :)
    Arianna
    http://aryannastyle.blogspot.it/

  2. Bellissima Laura, quelle ballerine sono fantastiche!

    Giveaway nel mio blog: http://thefashionshadowbygiulia.blogspot.it/2012/…

  3. Bellissima la gonna!!! Meravigliosi anche i contrasti di colore!
    Un bacione!

  4. E' veramente bello fare lunghe passeggiate nella campagna torinese!
    Paola http://www.lechicchedipaola.it/

  5. Belle le ballerine molto particolari! Mi piace questo abbinamento di colori che riscalda queste fredde giornate autunnali (qui a bs fa freddino!) Carolina http://www.myfairdress.blogspot.com

  6. viva i colori! sempre

    NUOVO CONTEST SUL MIO BLOG: http://www.thecoloursofmycloset.com/2012/10/gift-…

  7. Anche la mia sveglia è sempre la mia Audrey che mi duemila coccole <3 che bella che sei!!
    Un bacione cherie

    Carolina
    http://www.the-world-c.blogspot.com

  8. Love your ballerinas!! You look beautiful as usual!!
    xoxo
    Patricia
    http://misstoptenimage.blogspot.com

  9. Really nice outfit! Love the combination of colors!

    Call me M @ Do You Speak Gossip?

  10. ti piace scrivere , anche a me…..bellissimo post… bella la gonna..che bello per una volta veder passare le fotografie in secondo piano no? secondo me ti fa piacere sapere che i tuoi post si leggono fino in fondo, baci elena http://www.tuttepazzeperibijoux.com

  11. Che bella Laura! Mi piacciono un sacco tutti questi colori, specialmente nella gonna :) stai benissimo!

  12. La gonnellina è un amore!

    Un bacio cara

    VINCI UN BRACCIALE CRUCIANI IN EDIZIONE LIMITATA!

    Rouge and Chocolate Blog
    Rouge and Chocolate Facebook
    Rouge and Chocolate Twitter

  13. Adorei a saia…as sapatilhas também estão lindas..
    beijos

    Bia

    emporiolis.blogspot.com.br

  14. Ma sbaglio o hai sempre le unghie perfette :)?
    Che dolci le scarpine!

    Un abbraccio!
    Giorgia http://www.gvn-styleblog.blogspot.com

  15. Oh my my – that printed skirt is amazing! I am a fan, truly!

    Love the fall motif as well :) Beautiful!

    Edita http://www.pret-a-reporter.co.uk

Leave a Reply