EN
Snow-white sand and no people around. A thread of wind, just enough to give magic to a simple walk. Him, the sun and the awesome sea. A dog that raced in the middle of the waves like seasons didn’t exist and the water wasn’t so cold. The temperatures above 20th degrees and the right sound-track in the ears. A delicious Riviera’s kitchen based on a lot of fish. And then a photo of kiss on the beach. Of those kisses that can say more than thousand of words.
IT
Una candida distesa di sabbia. Pochissime persone in giro. Un filo di vento, quanto basta a dare ad una semplice passeggiata quella magia in più. Lui, il sole e quello splendido mare che non vedevo da troppo tempo. Un cane che correva in mezzo alle onde come se le stagioni non esistessero, come se l’acqua in realtà non fosse affatto fredda. Le temperature sopra i venti gradi e la giusta colonna sonora nelle orecchie. Una deliziosa cucina ligure a base di pesce, tanto pesce. E poi la fotografia di bacio sulla spiaggia. Di quelli che da soli dicono più di mille parole.
Che bella foto Laura!
Anna http://www.followpix.com