Portugal road trip – Cabo de Sao Vicente & Praia Dona Ana

_DSC8068

IT

PORTUGAL ROAD TRIP – CABO DE SAO VICENTE & PRAIA DONA ANA

Ogni tanto si ha bisogno di prendere una pausa. Per mettere le cose nella giusta prospettiva, per analizzarle e per apprezzarle ancora di più. Ogni tanto si ha bisogno di prendersi del tempo per sè, una vacanza in cui staccare completamente dalla routine quotidiana, ore e giorni in cui dimenticarsi completamente di iPhone e simili, in cui non preoccuparsi se ogni tanto il 3G proprio non ne vuole sapere di prendere. Se ne ha bisogno per concentrarsi completamente su sè stessi e per godersi in momenti al massimo, fino in fondo. Queste due settimane lontana dal blog sono state bellissime e davvero intense: due settimane in cui mi siete mancate tantissimo (sono andate bene le vostre vacanze?), due settimane in cui ho viaggiato, scoperto e fotografato moltissimo. Attimi, momenti, sensazioni ed emozioni che non vedo l’ora di condividere con voi.
Come sapranno quelle che mi hanno seguita sul mio profilo Instagram (@lauracomolli), abbiamo inaugurato Agosto con un aereo direzione Lisbona, per iniziare quello che è stato sicuramente uno dei viaggi più belli che abbia avuto la fortuna di intraprendere: un road trip alla scoperta del Portogallo (utilizzando l’hashtag #portugalontheroad su Instagram potrete vedere la gallery completa delle istantanee scattate durante la nostra vacanza, in attesa dell’insta-post sul blog).
Dopo essere atterrati intorno alle 22:00 di sera, ora locale, abbiamo affittato la macchina e siamo subito partiti alla volta di Lagos. A pochi km da questo piccolo e caratteristico paesino si trova Cabo de Sao Vicente: una scogliera a strapiombo sull’oceano Atlantico, nonchè il punto più a sud ovest di tutta Europa, già, la fine della nostra Europa, come l’abbiamo soprannominata Manu ed io. Un vento fortissimo che faceva volare i vestiti e i capelli, gli spruzzi delle onde che si infrangevano sotto i nostri occhi ed un faro imponente a dominare il capo in tutta la sua maestosità. E poi una spiaggia, a dieci minuti di distanza, Praia Dona Ana, in cui trascorrere il resto della giornata: era la prima spiaggia portoghese che vedevo e dire che mi ha lasciata senza parole è dire poco. Faraglioni, sabbia dorata e natura incontaminata ovunque ci girassimo. Acqua cristallina e, per contro, freddissima, in cui immergersi per un veloce tuffo prima di distendersi sulla spiaggia, rigorosamente “libera”, a prendere il sole. Sono queste le vacanze che amo!
Vi aspetto domani per il secondo post sul nostro Portugal road trip!
Buon lunedì a tutte voi!

EN

PORTUGAL ROAD TRIP – CABO DE SAO VICENTE & PRAIA DONA ANA

Sometimes you just need to take a break from the everyday routine, just to see things in the right prospective, to relax a little bit and to deeply live every single moments and every single emotion of it. This is what happened during the past two weeks break from the blog: I had my holidays and I recovered my batteries for the new upcoming year of news and projects. I also had one of the best trip of my life, together with my boy: we went to Portugal for an amazing road trip, trying to discover all its best spots (go to Instagram and use the hashtag #portugalroadtrip to see the whole snap pics gallery of our journey!). We flight to Lisboa at the beginning of August and then we rented a car and drove off to Lagos, in Algarve. There, we had the chance to see Cabo de Sao Vincente, the end of Europe because its the most south-west point of the old continent. It was a breathtaking experience, every emotional and suggestive, with an impressive view ont the Atlantic Ocean. Then we went to my first beach of Algarve, Praia Dona Ana: white sand, pre nature, crystalline water and sea stack everywhere. It was unbelievable and I felt instantly  in love with this gorgeous country. Hope you like our pictures, the outfit I wore and the places I had the chance to visit!
See you tomorrow with a new post from our Portugal road trip!
Happy Monday everyone!

IMG_2415 _DSC8008 _DSC8216

_DSC8039 _DSC8109 _DSC8082IMG_2522 _DSC8241 _DSC8061

_DSC8234IMG_2447_DSC8065
CAPPELLO – HAT: Vintage
OCCHIALI DA SOLE – SUNNIES: Lolita Lempicka
KAFTANO + BIKINI: Emamò
ESPADRILLAS: La maison de l’espadrile  (bought on Sarenza)

VOLETE VEDERE ALTRI POST E LOOK DELLA MIA ESTATE? || ANY POST AND OUTFIT FROM MY SUMMER?

IL MARE DI CAP FERRAT & VIAGGIO IN PORTOGALLO ON THE ROAD

VESTITO LUNGO IN PIZZO NERO & TENDENZA SANDALI ESTATE 2014

KAFTANO CROCHET, I MIEI PROGRAMMI PER L’ESTATE & NUOVO VIDEO OOTD

6 comments

  1. Che posto bellissimo!!! Te sorridente e splendida come sempre! :)
    bacio

    Ellysa
    Ellysa Facebook page

  2. Sounds and looks like a wonderful time :-) x

    http://www.sweetcandydreamer.com

  3. Che foto fantastiche e il posto sembra meraviglio! Non sono mai stata in Portogallo ma mi hai fatto venir voglia di visitarlo!
    Un abbraccio
    The Spiral D
    Facebook page

  4. bellissime le foto, sei stupenda nel costume bianco..kiss

    http://www.mammaaltop.com

Leave a Reply to SweetCandyDreamer Cancel reply