Dopo la giornata alle Terme di Saint Vincent, ho proseguito il mio weekend in Valle d’Aosta a Challand Saint Anselme, vicino a Champoluc, in un hotel che sembrava essere uscito da una di quelle favole che ci raccontavano quando eravamo bambine: l’ Hotel La Torretta, primo quattro stelle di tutta la Val d’Ayas, fino a Champoluc. Perfetto per chi, come me, arriva dai rumori della città e cerca solo un posto in cui rilassarsi e rigenerarsi.

After my day at the SPA in Saint Vincent, my journey at the mountains in Valle d’Aosta goes on at Challand Saint Anselme, near to Champoluc: its name is La Torretta Hotel and it0s a beautiful hotel with an amazing view on the nature all around it. It’s the first fourth stars hotel in Valle d’Ajas, till Champoluc. Perfect for those, like me, that only want to have some rest far from the city traffic and noise!

Un Hotel, letteralmente immerso nei verde, circondato dalle cime più alte delle nostre bellissime Alpi. Una struttura di sole 16 camere, gestita da due socie, una psicoterapeuta e una naturopata, che hanno letteralmente ricavato dal legno ogni singolo pezzo dell’Hotel: dal letto, alle porte, ai pavimenti, ai più piccoli dettagli. Tutto è in legno. Il bosco è l’elemento portante della struttura ed è ad essa intrinsecamente legato.
Mi sono innamorata della nostra camera dal primo momento che l’ho vista: accogliente, familiare, studiata in ogni minimo particolare. Ho trascorso qui solo due notti ma ha saputo farmi sentire coccolata come a casa.

The Hotel is encircle by our stunning Alpes and has only 16 rooms all made of wood: it is quite a magic place, familiar and studied in every single detail to make every guest cuddle like home.

Dalla nostra camera si poteva godere di una splendida vista sul panorama circostante: pini secolari, lunghe stradine, piccole baite e un meraviglioso silenzio. Uno di quei silenzi che si possono assaporare fino in fondo soltanto in montagna, tra i cinquettii degli uccellini e il suono dei campanacci delle mucche.

Our room has a breathtaking view on the mountains and I love it since the first time I saw it: the perfect mountain room!

Il primo giorno ci siamo avventurati in una meravigliosa escursione di 11 km (abbiamo scelto la più semplice ma tra queste montagne si snodano più di 35 km di passeggiate, con livelli di difficoltà diversa): poca pendenza e un paesaggio che riempie il cuore. Lungo il Canale Rigo, fatto costruire 1400 anni fa per portare l’acqua dal ghiacciaio fino alla zona di Saint Vincent, abbiamo costeggiato tantissimi paesini dai mille colori, con piccole case, anch’esse in legno, e tanti tantissimi fiori.

The first day we had an 11 km excursion between many different little villages, all made of wood, each one with many beautiful and colorful flowers.

Abbiamo anche incontrato un branco di mucche al pascolo, con i loro campanacci rumorosi. E una si è divertita ad avvicinarsi un po’ più del solito, facendoci anche una simpatica linguaccia (ahahha)!

We also had the chance to meet a cute cow that also showed us its tongue (ahahah)!

Proseguendo dritto senza sosta il sentiero termina alla Cascata del Diavolo, chiamata così dagli abitanti del luogo perchè, secondo la leggenda, dietro il suo scrosciare si nasconde un vero e proprio tesoro segreto. Pensate che in inverno, quando il freddo ha la meglio e l’acqua diventa ghiaccio, alcuni temerari vengono fin quassù per scalarla.

Then after 11 km we arrived at the Devil’s waterfall, which is called this way because the legend tell that it hide a secret tresure.

Comprensorio del Monte Rosa, se d’estate ci si può dilettare in splendide passeggiate, in inverno questo luogo è la meta preferita per tutti gli amanti dello sci e dello sci di fondo, grazie ai 190 km di piste che si estendono tra queste cime.

The District is the Monte Rosa one, and beyond walks, when it’s winter there are 11 km of sky tracks to enjoy this awesome sport!

Quando visito un luogo, da buona forchetta quale sono, mi soffermo tantissimo sul cibo e sulla cucina in generale: per me visitare vuol dire anche provare i sapori e lo stile di vita del paese che ci ospita. A La Torretta ho potuto assaporare la vera cucina Valdostana, in un’atmosfera molto molto romantica. Tra tagliatelle ai funghi porcini, tortini di verdure e tagliate di carne. Tutti prodotti a km 0, provenienti da coltivazioni e allevamenti locali. Ciò che mi ha maggiormente conquistata, però, è stato il gelato, prodotto tipico artigianale realizzato quotidianamente da una delle proprietarie dell’hotel.

The cooking was also so great: we had the chance to taste the very typical in a very romantic setting! 

Un abbigliamento comodo era d’obbligo. Ho abbandonato i miei amati tacchi e ho indossato le mie sneakers preferite con i personaggi di Alice in Wonderland!

I chose a very sportive outfit: left home my beloved heels and wore my favorite Alice in Wonderland sneakers!

Davanti all’hotel c’è la fermata del bus che prende il nome proprio dalla struttura, La Torretta, e che in 10 minuti porta ai Castelli (pensate che in Valle d’Aosta ci sono 75 comuni e ben 72 castelli!!), in 20 minuti a Saint Vincent. Per questo durante il nostro secondo giorno abbiamo approfittato del brutto tempo per visitare il Forte di Bard, ricco di storia e di arte (al momento tra le altre c’è anche una bellissima mostra con i quadri di Picasso). Tempo di visitare il museo delle montagne, le prigioni del forte e la mostra di uno dei miei pittori preferiti di sempre, il sole è tornato per accoglierci (e salutarci) con questa vista incredibile.

The second day we decided to visit one of the 72 Valle d’Aosta’s castels: the Bard fort! This was the view from the top of it on the valley below!

Non avevo mai provato ad immergermi così profondamente nella vita e nella cultura della montagna. Ne sono rimasta conquistata. Un grazie speciale a tutto il team dell’ Hotel La Torretta per la gentilezza e l’ospitalità con cui ci hanno accolti durante questo magico weekend in Valle d’Aosta!

It was such a beautiful weekend: I relaxed so so much! Thanks so much to all the team of Hotel La Torretta for having me!

OCCHIALI DA SOLE – SUNNIES: Prada
MAGLIONCINO – SWEATER: Miawish
JEANS: Lerock
SNEAKERS: Mumu