Il mio albero di Natale rosso
All’interno di ogni famiglia, c’è qualcosa di speciale nel sacro rituale della decorazione dell’albero di Natale. Forse è perché è il momento in cui con delicatezza ed attenzione vengono scartati i singoli addobbi dalle loro scatole, evocando il ricordo di festività passate. O forse è perché è il momento in cui tutti si riuniscono davanti all’albero di Natale finito, godendosi la sua luminosa bellezza. Qualunque sia il motivo, è la gioia di condividere la giornata dell’8 Dicembre insieme a rendere il momento della decorazione dell’albero così importante per me!
Ecco il mio albero di Natale 2015 addobbato con le palline rosse
Ogni anno mi piace cambiare il colore degli addobbi. Due anni fa avevo realizzato un albero particolare, interamente dorato, con enormi fiocchi, stelle glitterate e palline della stessa tonalità di colore (trovate tutte le foto QUI). Lo scorso anno avevo sostituito fiocchi e stelle con delle palline rosse, realizzando un albero più tradizionale e bi-color (potete vedere le foto QUI). Per il Natale 2015 ho mantenuto le stesse lucine dello scorso anno ma ho acquistato delle nuove palline rosse, grandi e lucide, così come una nuova stella per la punta. La mia Kiki ovviamente ha assistito durante tutto l’allestimento del mio albero di Natale rosso, divertendosi come una pazza! In passato tanti di voi che, come me, hanno un gatto in casa, mi hanno chiesto se lei si arrampica sull’albero di Natale e butta giù le palline. In realtà lei si fa prendere dalla frenesia quando tiro fuori le scatole con le decorazioni, in cui ama entrare, facendo rotolare le palline per tutta la stanza, per giocare a nascondino. Ma una volta che l’albero è completato, perde di interesse per lei: a parte nascondersi sotto, Kiki non fa nulla, non ha mai cercato di arrampicarsi né ha mai rotto alcuna pallina! Sono una padrona molto fortunata!
Vi auguro un buon rientro al lavoro e spero abbiate trascorso un buon Ponte dell’Immacolata!
My red Christmas tree
Within every family, there’s something special about the sacred ritual of decorating the Christmas tree. Perhaps it’s the careful unwrapping of the ornaments from their soft boxes, conjuring memories of holidays past. Or maybe it’s the moment when everyone gathers around the finished tree, admiring its glowing beauty. Whatever it may be, it’s the joy of sharing this day, December 8, together to make the decoration of the Christmas tree so important to me. Every year I like to change the color of the decorations. Two years ago I made an entirely golden Christmas tree, with huge bows, glittering stars and ball ornaments of the same color tone (find all the pictures HERE). Last year I replaced bows and stars with red ball ornaments, creating a more traditional tree (you can see pictures HERE). For Christmas 2015 I kept the same lights of last year but I bought new red, big and shiny ball decorations, and a new Christmas star tree-topper. My Kiki obviously assisted me throughout the preparation of my red Christmas tree, having lots of fun! In the past many of you who, like me, own a cat, asked me if she climbs on the Christmas tree and throws down the ball decorations. In fact she freaks out when I pull the boxes with decorations out, in which she loves to enter for playing hide and seek. But once the tree is completed, she loses interest in it: Kiki hides under it, otherwise she does nothing, has never tried to climb it and has never broken any ball decoration! I am a very lucky girl!
I wish you a good return to work and I hope you all had a good time yesterday!
ALTRI POST SUL NATALE | OTHER CHRISTMAS POST
3 comments
Molto carino il tuo albero!
Anche io l’ho fatto rosso!
http://fashionsecretsofaprettygirl.blogspot.it/
Bello l’albero e adorabile il gatto <3 <3 <3
Baci
Eloise
http://www.fizzyfashion.com
The cat is a little fat and cute . I love cats very much.Missydress.ca