Una settimana a Parigi – Instagram @lauracomolli

E’ da un po’ che mancava la rubrica delle foto scattate con il mio profilo Instagram (mi trovate come @lauracomolli), per questo oggi ho deciso di realizzare un post decisamente speciale: una settimana a Parigi, la quotidianità delle mie giornate raccontata attraverso le polaroid di uno dei miei social network preferiti. 25 foto che spaziano fra scorci mozzafiato, sfilate indimenticabili, cucina francese e, ovviamente, gli outfit indossati. Siete pronte? Partiamo!

New episode of the Instagram section of my blog. Today I want to share with you a very special post and a very special experience: a week in Paris lived day by day, hours by hours, through the polaroid I shared on one of my favorite social network during the last PFW. 25 pictures to show you the coolest things I saw and lived. Ready, steady…GO!

Primo outfit scattato in Place de la Concorde, dove avevo scattato anche il primo outfit della mia prima PFW, a Settembre (lo trovate QUI). Quello che vedete in questa foto è leggermente diverso rispetto al look che ho indossato per andare alle sfilate (lo trovate QUI): i tacchi sono stati sostituiti da un paio di stringate e ho aggiunto un comodo e divertente cappello. Il mio outfit da turista per sfidare la pioggia che ha deciso di scendere incessantemente per tutto il pomeriggio. Il viola e l’arancione si sposano perfettamente insieme, non trovate?

This is the first outfit I wore, shot in the gorgeous Place de la Concorde, where I also shot the first outfit of my first PFW, last September (you can fin it HERE). On the square this is not the proper outfit I wore to go to the shows I attended during the day, but it was the result of an half change of clothes because of the rain (after the last show of the day) to have a little walk around the city. You can find the look chose to go to fashion shows, and the brand I wore, HERE!

La sfilata di Issey Miyake. Un tripudio di colori e forme diverse per le proposte autunno/inverno 2014-2015. Una sfilata che è stata prima di tutto un grande spettacolo, come amano tanto fare qui a Parigi. In grado di conquistare il cuore ancora prima dello sguardo.

Issey Miyake fashionshow was amazing. There are so many beautiful colors and shapes for the next fall/winter 2014-2015 and I’m super in love with them!

Un giro per Place Vendome prima della sfilata di Isabel Marant.

Around Place Vendome, before Isabel Marant fashionshow.

Notre Dame di sera acquista un magia se possibile ancora maggiore. Sontuosa, imponente, maestosa, con quell’alone di mistero che non finirà mai di conquistarci.

Notre Dame by night is even more magic than by day. Sumptuous, majestic and with a mysterious allure that will never ending to surprise me.

 

Il nostro hotel di Parigi per questa settimana è stato l’Aviatic Hotel, nel quartiere di Saint German: un hotel che ha saputo coccolarci e farci sentire a casa. Se volete qualche informazione in più la trovate QUI. Grazie di cuore a Fanny per aver reso possibili tutti i nostri desideri!

Our hotel in Paris for the week was the Aviatic Hotel, in Saint German. We were so lucky to be there because everyone did its best to satisfy all our desire! A huge thanks to Fanny and all the team for having us! We had such a beautiful time there!

L’outfit indossato per il secondo giorno di PFW in una chiesa decisamente speciale: La Madeleine, a pochi passi da Place de la Concorde. Trovate l’outfit completo e l’elenco dei brand che indossavo QUI!

This was my second outfit worn during PFW, shot in a very great place: La Madeleine, near to Place de la Concorde. You can find the whole look and the brand I chose HERE!

Place Vendome con il sole fa tutto un altro effetto, vero?

Place Vendome with the sun is even more beautiful, don’t you agree?

Giocando con la pochette di Maliparmi a La Madeleine. Perchè non dovremmo mai dimenticarci del bambino che è in noi!

Fun, fun fun a La Madeleine w/ Maliparmi. ‘Cause we shouldn’t forget about the child there’s in everyone of us!

Uno scorcio de La Madeleine. La sua imponenza ogni volta mi lascia a bocca aperta. Riuscite a scorgere le persone sulla scalinata? Quanto sono piccole a confronto?

A view on La Madeleine. It’s so majestic and so beautiful. I’m in love!

 

Tramonto sulla Senna a pochi passi dall’Hotel de Ville, poco prima del temporale. La Parigi che non puoi dimenticare!

Sunset on the Seine, near to Hotel de Ville, just some minutes before the storm. This is the Paris I can’t forget!

La nostra colazione all’Aviatic Hotel: per me marmellata con baguette. Irresistibile!

Our breakfast at the Aviatic Hotel: jam and baguette for me. Irresistible!

Una domenica di sole al ponte Alexander III!

A Sunday sunny morning at Alexander III bridge!

L’outfit scelto per il terzo giorno di PFW, scattato domenica mattina, in una pausa dalle sfilate. Trovate il look completo e l’elenco dei marchi indossati QUI!

The outfit I chose for my third day of PFW, shot on Sunday morning during a break from fashionshows. You can find the whole look and the brand I wore HERE!

Una scalinata di mille scalini e la Basilica del Sacre Coeur che si mostra davanti ai nostri occhi. Amo questa zona, mi ricorda i piccoli borghi della mia città. Per caso abbiamo trovato una pizzeria italiana, gestita da un italiano doc, e abbiamo riscoperto la magia della nostra cucina, che tanto ci era mancata!

The staircase to the Sacre Coeur, in Montmartre, full of turists. I love that place more than ever and we had there a very yummy italian pizza to remember about Italian food (the best for me!)!

 

Una giostra, mille luci e una pista di pattinaggio all’Hotel de Ville, la sera, subito dopo cena.

Carousel, thousand of lights and a ice skating rink at Hotel de Ville, just before dinner.

 

Colazione a letto: uno dei momenti che più amo. Potete leggere il post sulla mia colazione e le domande più frequenti sulla Fashion Week QUI!

Breakfast in bed is one of my favorite thing in life. You can read the post about my hotel in Paris and the most frequent questions about Fashion Weeks HERE!

Lunedì mattina con vista sulla Tour Eiffel. C’è un modo migliore di inziare la settimana! Per vedere il look completo indossato per il mio quarto giorno di PFW e conoscere nel dettaglio i brand scelti cliccate QUI!

Monday morning with a view on the gorgeous Tour Eiffel is definitely the best way to start the week! You can find the whole look I wore and the brand I chose HERE!

 

Il Louvre e la sua piramide in cristallo, un altro posto di Parigi che mi è entrato nel cuore.

The Louvre and its crystal pyramid, one of my favorite spot in Paris!

Croissant per colazione all’Aviatic Hotel per iniziare con il piede giusto il mio ultimo giorno a Parigi!

Last croissant breakfast at the Aviatic Hotel for our last day in Paris!

Ultimo giorno a Parigi, giocando a fare la turista. Ultimo outfit easy chic perfetto per visitare la città. Trovate il look completo e l’elenco dei brand indossati QUI!

Playing tourist during my last day in Paris. I chose to wear a very easy and chic outfit all played on black and read. You can find more info and pictures about it HERE!

“When someone happiness is your happiness, that is love”. Pont des Artes, comunemente detto Ponte dei Lucchetti. Un posto felice di cui è impossibile dimenticarsi!

“When someone happiness is your happiness, that is love”. Pont des Artes and thousand of locks around me. That was amazing and very suggestive!

Tipico pranzo parigino a Le Marais, il quartiere dei mille bistrot!

Typical french lunch at Le Marais, the district of thousand bistrot!

Tramonto rosa su Parigi da Montmartre mentre un artista di strada fa meravigliose acrobazie con il pallone!

Rose sunset on Paris from the stunning Montmartre while a street artist is doing beautiful stunts with the ball!

Pausa relax a Le Tuilleries, su una delle inconfondibili sedie verdi che si trovano in ogni angolo del parco!

Having some relax at Le Tuilleries just before leaving the unforgettable Paris!

Ultimo ricordo di Parigi, il più classico forse, ma anche quello che ogni volta che lo vediamo riesce sempre a strapparci un sorriso. Portandoci con la mente e con i pensieri lontano. A un passo dai sogni.

Last memory from one of my favorite city in the whole world. The most romantic and the most suggestive! Paris I love you!

SEGUIMI SU INSTAGRAM | FOLLOW ME ON INSTAGRAM: @lauracomolli